La balise "variables" est le conteneur de l'ensemble des familles dans laquelle on pourra placer des variables :
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <rougail> <variables/> </rougail>