diff --git a/src/routes/project/repartition-preview.tsx b/src/routes/project/repartition-preview.tsx
index 1b113ee..d6b8315 100644
--- a/src/routes/project/repartition-preview.tsx
+++ b/src/routes/project/repartition-preview.tsx
@@ -16,11 +16,11 @@ const RepartitionPreview: FunctionalComponent<RepartitionPreviewProps> = ({ proj
         <table class="table is-bordered is-striped is-fullwidth">
           <thead>
             <tr>
-              <th colSpan={2}>Répartition moyenne pondérée</th>
+              <th colSpan={2}>Répartition moyenne</th>
             </tr>
             <tr>
               <th>Catégorie</th>
-              <th>Temps</th>
+              <th>Temps (en %)</th>
             </tr>
           </thead>
           <tbody>
@@ -34,7 +34,7 @@ const RepartitionPreview: FunctionalComponent<RepartitionPreviewProps> = ({ proj
                 return (
                   <tr key={`task-category-${tc.id}`}>
                     <td>{tc.label}</td>
-                    <td>~ {mean} <ProjectTimeUnit project={project} /> <span class="is-size-7 is-pulled-right">({percent} %)</span></td>
+                    <td>{percent} %</td>
                   </tr>
                 );
               })