diff --git a/dicos/04_maj.xml b/dicos/04_maj.xml
index 351b35e..f0e3fea 100644
--- a/dicos/04_maj.xml
+++ b/dicos/04_maj.xml
@@ -7,6 +7,9 @@
 
     <variables>
         <family name='dépôt tiers'>
+            <variable name='additional_repository_set_priority' type='oui/non' description='Configurer des priorités personnalisées pour les dépôts tiers'>
+                <value>non</value>
+            </variable>
             <variable name='additional_repository_priority_target' type='string' description='Dépôt avec une priorité personnalisée' mandatory='True' multi='True'/>
             <variable name='additional_repository_global_priority' type='number' description='Priorité globale du dépôt' mandatory='True'>
                 <value>1500</value>
@@ -20,10 +23,16 @@
             <slave>additional_repository_global_priority</slave>
             <slave>additional_repository_exempted_packages</slave>
         </group>
+        <condition name='disabled_if_in' source='additional_repository_set_priority'>
+            <param>non</param>
+            <target>additional_repository_priority_target</target>
+            <target>additional_repository_global_priority</target>
+            <target>additional_repository_exempted_packages</target>
+        </condition>
     </constraints>
 
     <help>
-        <variable name='additional_repository_global_priority'>Une valeur supérieure à 500 (valeur par défaut) rend moins prioritaire les paquets du dépôt, une valeur inférieure, plus prioritaire</variable>
+        <variable name='additional_repository_global_priority'>Une valeur supérieure à 500 (valeur par défaut) rend plus prioritaire les paquets du dépôt, une valeur inférieure, moins prioritaire</variable>
         <variable name='additional_repository_exempted_packages'>Liste des paquets séparés par des espaces dont la priorité sera celle par défaut plutôt que celle définie globalement pour le dépôt</variable>
     </help>