ninefolio/public/build/ckeditor/lang/fr-ca.js

5 lines
13 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
Copyright (c) 2003-2019, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.md or https://ckeditor.com/legal/ckeditor-oss-license
*/
CKEDITOR.lang['fr-ca']={"wsc":{"btnIgnore":"Ignorer","btnIgnoreAll":"Ignorer tout","btnReplace":"Remplacer","btnReplaceAll":"Remplacer tout","btnUndo":"Annuler","changeTo":"Changer en","errorLoading":"Error loading application service host: %s.","ieSpellDownload":"Le Correcteur d'orthographe n'est pas installé. Souhaitez-vous le télécharger maintenant?","manyChanges":"Vérification d'orthographe terminée: %1 mots modifiés","noChanges":"Vérification d'orthographe terminée: Pas de modifications","noMispell":"Vérification d'orthographe terminée: pas d'erreur trouvée","noSuggestions":"- Pas de suggestion -","notAvailable":"Sorry, but service is unavailable now.","notInDic":"Pas dans le dictionnaire","oneChange":"Vérification d'orthographe terminée: Un mot modifié","progress":"Vérification d'orthographe en cours...","title":"Spell Checker","toolbar":"Orthographe"},"widget":{"move":"Click and drag to move","label":"%1 widget"},"uploadwidget":{"abort":"Upload aborted by the user.","doneOne":"File successfully uploaded.","doneMany":"Successfully uploaded %1 files.","uploadOne":"Uploading file ({percentage}%)...","uploadMany":"Uploading files, {current} of {max} done ({percentage}%)..."},"undo":{"redo":"Refaire","undo":"Annuler"},"toolbar":{"toolbarCollapse":"Enrouler la barre d'outils","toolbarExpand":"Dérouler la barre d'outils","toolbarGroups":{"document":"Document","clipboard":"Presse papier/Annuler","editing":"Édition","forms":"Formulaires","basicstyles":"Styles de base","paragraph":"Paragraphe","links":"Liens","insert":"Insérer","styles":"Styles","colors":"Couleurs","tools":"Outils"},"toolbars":"Barre d'outils de l'éditeur"},"table":{"border":"Taille de la bordure","caption":"Titre","cell":{"menu":"Cellule","insertBefore":"Insérer une cellule avant","insertAfter":"Insérer une cellule après","deleteCell":"Supprimer des cellules","merge":"Fusionner les cellules","mergeRight":"Fusionner à droite","mergeDown":"Fusionner en bas","splitHorizontal":"Scinder la cellule horizontalement","splitVertical":"Scinder la cellule verticalement","title":"Propriétés de la cellule","cellType":"Type de cellule","rowSpan":"Fusion de lignes","colSpan":"Fusion de colonnes","wordWrap":"Retour à la ligne","hAlign":"Alignement horizontal","vAlign":"Alignement vertical","alignBaseline":"Bas du texte","bgColor":"Couleur d'arrière plan","borderColor":"Couleur de bordure","data":"Données","header":"En-tête","yes":"Oui","no":"Non","invalidWidth":"La largeur de cellule doit être un nombre.","invalidHeight":"La hauteur de cellule doit être un nombre.","invalidRowSpan":"La fusion de lignes doit être un nombre entier.","invalidColSpan":"La fusion de colonnes doit être un nombre entier.","chooseColor":"Sélectionner"},"cellPad":"Marge interne des cellules","cellSpace":"Espacement des cellules","column":{"menu":"Colonne","insertBefore":"Insérer une colonne avant","insertAfter":"Insérer une colonne après","deleteColumn":"Supprimer des colonnes"},"columns":"Colonnes","deleteTable":"Supprimer le tableau","headers":"En-têtes","headersBoth":"Les deux.","headersColumn":"Première colonne","headersNone":"Aucun","headersRow":"Première ligne","heightUnit":"height unit","invalidBorder":"La taille de bordure doit être un nombre.","invalidCellPadding":"La marge interne des cellules doit être un nombre positif.","invalidCellSpacing":"L'espacement des cellules doit être un nombre positif.","invalidCols":"Le nombre de colonnes doit être supérieur à 0.","invalidHeight":"La hauteur du tableau doit être un nombre.","invalidRows":"Le nombre de lignes doit être supérieur à 0.","invalidWidth":"La largeur du tableau doit être un nombre.","menu":"Propriétés du tableau","row":{"menu":"Ligne","insertBefore":"Insérer une ligne avant","insertAfter":"Insérer une ligne après","deleteRow":"Supprimer des lignes"},"rows":"Lignes","summary":"Résumé","title":"Propriétés du tableau","toolbar":"Tableau","widthPc":"pourcentage","widthPx":"pixels","widthUnit":"unité de largeur"},"stylescombo":{"label":"Styles","panelTitle":"Styles de formattage","panelTitle1":"Styles de block","panelTitle2":"Styles en ligne","panelTitle3":"Styles d'objet"},"specialchar":{"options":"Option des caractères spéciaux","title":"Sélectionner un caractère spécial","toolbar":"Insérer un caractère spécial"},"sourcearea":{"toolbar":"Source"},"scayt":{"btn_about":"About SCAYT","btn_dictionaries":"Dictionaries","btn_disable":"Disable SCAYT","btn_enable":"Enable SCAYT","btn_langs":"Languages","btn_options":"Options","text_title":"Spell Check As You Type"},"removeformat":{"toolbar":"Supprimer le formatage"},"pastetext":{"button":"Coller comme texte","pasteNotification":"Press %1 to paste. Your browser doesnt support pasting with the toolbar button or context menu option.","title":"Coller comme texte"},"pastefromword":{"confirmCleanup":"Le texte que vous tentez de coller semble provenir de Word. Désirez vous le nettoyer avant de coller?","error":"Il n'a pas été possible de nettoyer les données collées du à une erreur interne","title":"Coller de Word","toolbar":"Coller de Word"},"notification":{"closed":"Notification closed."},"maximize":{"maximize":"Maximizer","minimize":"Minimizer"},"magicline":{"title":"Insérer le paragraphe ici"},"list":{"bulletedlist":"Liste à puces","numberedlist":"Liste numérotée"},"link":{"acccessKey":"Touche d'accessibilité","advanced":"Avancé","advisoryContentType":"Type de contenu","advisoryTitle":"Description","anchor":{"toolbar":"Ancre","menu":"Modifier l'ancre","title":"Propriétés de l'ancre","name":"Nom de l'ancre","errorName":"Veuillez saisir le nom de l'ancre","remove":"Supprimer l'ancre"},"anchorId":"Par ID","anchorName":"Par nom","charset":"Encodage de la cible","cssClasses":"Classes CSS","download":"Force Download","displayText":"Afficher le texte","emailAddress":"Courriel","emailBody":"Corps du message","emailSubject":"Objet du message","id":"ID","info":"Informations sur le lien","langCode":"Code de langue","langDir":"Sens d'écriture","langDirLTR":"De gauche à droite (LTR)","langDirRTL":"De droite à gauche (RTL)","menu":"Modifier le lien","name":"Nom","noAnchors":"(Pas d'ancre disponible dans le document)","noEmail":"Veuillez saisir le courriel","noUrl":"Veuillez saisir l'URL","noTel":"Please type the phone number","other":"<autre>","phoneNumber":"Phone number","popupDependent":"Dépendante (Netscape)","popupFeatures":"Caractéristiques de la fenêtre popup","popupFullScreen":"Plein écran (IE)","popupLeft":"Position de la gauche","popupLocationBar":"Barre d'adresse","popupMenuBar":"Barre de menu","popupResizable":"Redimensionnable","popupScrollBars":"Barres de défilement","popupStatusBar":"Barre d'état","popupToolbar":"Barre d'outils","popupTop":"Position à partir du haut","rel":"Relation","selectAnchor":"Sélectionner une ancre","styles":"Style","tabIndex":"Ordre de tabulation","target":"Destination","targetFrame":"<Cadre>","targetFrameName":"Nom du cadre de destination","targetPopup":"<fenêtre popup>","targetPopupName":"Nom de la fenêtre popup","title":"Lien","toAnchor":"Ancre dans cette page","toEmail":"Courriel","toUrl":"URL","toPhone":"Phone","toolbar":"Lien","type":"Type de lien","unlink":"Supprimer le lien","upload":"Téléverser"},"indent":{"indent":"Augmenter le retrait","outdent":"Diminuer le retrait"},"image":{"alt":"Texte alternatif","border":"Bordure","btnUpload":"Envoyer sur le serveur","button2Img":"Désirez-vous transformer l'image sélectionnée en image simple?","hSpace":"Espacement horizontal","img2Button":"Désirez-vous transformer l'image sélectionnée en bouton image?","infoTab":"Informations sur l'image","linkTab":"Lien","lockRatio":"Verrouiller les proportions","menu":"Propriétés de l'image","resetSize":"Taille originale","title":"Propriétés de l'image","titleButton":"Propriétés du bouton image","upload":"Téléverser","urlMissing":"L'URL de la source de l'image est manquant.","vSpace":"Espacement vertical","validateBorder":"La bordure doit être un entier.","validateHSpace":"L'espacement horizontal doit être un entier.","validateVSpace":"L'espacement vertical doit être un entier."},"horizontalrule":{"toolbar":"Insérer un séparateur horizontale"},"format":{"label":"Format","panelTitle":"Format de paragraphe","tag_address":"Adresse","tag_div":"Normal (DIV)","tag_h1":"En-tête 1","tag_h2":"En-tête 2","tag_h3":"En-tête 3","tag_h4":"En-tête 4","tag_h5":"En-tête 5","tag_h6":"En-tête 6","tag_p":"Normal","tag_pre":"Formaté"},"filetools":{"loadError":"Error occurred during file read.","networkError":"Network error occurred during file upload.","httpError404":"HTTP error occurred during file upload (404: File not found).","httpError403":"HTTP error occurred during file upload (403: Forbidden).","httpError":"HTTP error occurred during file upload (error status: %1).","noUrlError":"Upload URL is not defined.","responseError":"Incorrect server response."},"fakeobjects":{"anchor":"Ancre","flash":"Animation Flash","hiddenfield":"Champ caché","iframe":"IFrame","unknown":"Objet inconnu"},"elementspath":{"eleLabel":"Chemin d'éléments","eleTitle":"element %1"},"contextmenu":{"options":"Options du menu contextuel"},"clipboard":{"copy":"Copier","copyError":"Les paramètres de sécurité de votre navigateur empêchent l'éditeur de copier automatiquement vos données. Veuillez utiliser les équivalents claviers (Ctrl/Cmd+C).","cut":"Couper","cutError":"Les paramètres de sécurité de votre navigateur empêchent l'éditeur de couper automatiquement vos données. Veuillez utiliser les équivalents claviers (Ctrl/Cmd+X).","paste":"Coller","pasteNotification":"Press %1 to paste. Your browser doesnt support pasting with the toolbar button or context menu option.","pasteArea":"Coller la zone","pasteMsg":"Paste your content inside the area below and press OK."},"blockquote":{"toolbar":"Citation"},"basicstyles":{"bold":"Gras","italic":"Italique","strike":"Barré","subscript":"Indice","superscript":"Exposant","underline":"Souligné"},"about":{"copy":"Copyright &copy; $1. Tous droits réservés.","dlgTitle":"À propos de CKEditor 4","moreInfo":"Pour les informations de licence, consulter notre site internet:"},"editor":"Éditeur de texte enrichi","editorPanel":"Rich Text Editor panel","common":{"editorHelp":"Appuyez sur 0 pour de l'aide","browseServer":"Parcourir le serveur","url":"URL","protocol":"Protocole","upload":"Envoyer","uploadSubmit":"Envoyer au serveur","image":"Image","flash":"Animation Flash","form":"Formulaire","checkbox":"Case à cocher","radio":"Bouton radio","textField":"Champ texte","textarea":"Zone de texte","hiddenField":"Champ caché","button":"Bouton","select":"Liste déroulante","imageButton":"Bouton image","notSet":"<Par défaut>","id":"Id","name":"Nom","langDir":"Sens d'écriture","langDirLtr":"De gauche à droite (LTR)","langDirRtl":"De droite à gauche (RTL)","langCode":"Code langue","longDescr":"URL de description longue","cssClass":"Classes CSS","advisoryTitle":"Titre","cssStyle":"Style","ok":"OK","cancel":"Annuler","close":"Fermer","preview":"Aperçu","resize":"Redimensionner","generalTab":"Général","advancedTab":"Avancé","validateNumberFailed":"Cette valeur n'est pas un nombre.","confirmNewPage":"Les changements non sauvegardés seront perdus. Êtes-vous certain de vouloir charger une nouvelle page?","confirmCancel":"Certaines options ont été modifiées. Êtes-vous certain de vouloir fermer?","options":"Options","target":"Cible","targetNew":"Nouvelle fenêtre (_blank)","targetTop":"Fenêtre supérieur (_top)","targetSelf":"Cette fenêtre (_self)","targetParent":"Fenêtre parent (_parent)","langDirLTR":"De gauche à droite (LTR)","langDirRTL":"De droite à gauche (RTL)","styles":"Style","cssClasses":"Classe CSS","width":"Largeur","height":"Hauteur","align":"Alignement","left":"Gauche","right":"Droite","center":"Centré","justify":"Justifié","alignLeft":"Aligner à gauche","alignRight":"Aligner à Droite","alignCenter":"Align Center","alignTop":"Haut","alignMiddle":"Milieu","alignBottom":"Bas","alignNone":"None","invalidValue":"Valeur invalide.","invalidHeight":"La hauteur doit être un nombre.","invalidWidth":"La largeur doit être un nombre.","invalidLength":"Value specified for the \"%1\" field must be a positive number with or without a valid measurement unit (%2).","invalidCssLength":"La valeur spécifiée pour le champ \"%1\" doit être un nombre positif avec ou sans unité de mesure CSS valide (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, ou pc).","invalidHtmlLength":"La valeur spécifiée pour le champ \"%1\" doit être un nombre positif avec ou sans unité de mesure HTML valide (px ou %).","invalidInlineStyle":"La valeur spécifiée pour le style intégré doit être composée d'un ou plusieurs couples de valeur au format \"nom : valeur\", separés par des points-virgules.","cssLengthTooltip":"Entrer un nombre pour la valeur en pixel ou un nombre avec une unité CSS valide (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, ou pc).","unavailable":"%1<span class=\"cke_accessibility\">, indisponible</span>","keyboard":{"8":"Backspace","13":"Enter","16":"Shift","17":"Ctrl","18":"Alt","32":"Space","35":"End","36":"Home","46":"Delete","112":"F1","113":"F2","114":"F3","115":"F4","116":"F5","117":"F6","118":"F7","119":"F8","120":"F9","121":"F10","122":"F11","123":"F12","124":"F13","125":"F14","126":"F15","127":"F16","128":"F17","129":"F18","130":"F19","131":"F20","132":"F21","133":"F22","134":"F23","135":"F24","224":"Command"},"keyboardShortcut":"Keyboard shortcut","optionDefault":"Default"}};