diff --git a/tests/test_readme.py b/tests/test_readme.py
index 58848ce..b74de2d 100644
--- a/tests/test_readme.py
+++ b/tests/test_readme.py
@@ -250,7 +250,7 @@ def test_readme_help_modif_short_remove(json):
 
 optional arguments:
   -h, --help           show this help message and exit
-  -nv, --no-verbosity
+  -nv, --no-verbosity  increase output verbosity
   --str STR            string option
 """
     parser = TiramisuCmdlineParser(get_config(json), 'prog.py', display_modified_value=False)
@@ -265,7 +265,7 @@ optional arguments:
     assert f.getvalue() == output
 
 
-def test_readme_help_modif_short_no(json):
+def test_readme_help_modif_short_no1(json):
     output = """usage: prog.py "str" -v [-h] [-v] [-nv] --str STR {str,list,int,none}
 
 positional arguments:
@@ -290,13 +290,12 @@ optional arguments:
 
 
 def test_readme_help_modif_short_no_remove(json):
-	# FIXME -v -nv ?? c'est -nv qui est set
-    output = """usage: prog.py "str" -v [-h] [-nv] --str STR
+    output = """usage: prog.py "str" -v [-h] [-v] --str STR
 
 optional arguments:
-  -h, --help           show this help message and exit
-  -nv, --no-verbosity
-  --str STR            string option
+  -h, --help       show this help message and exit
+  -v, --verbosity  increase output verbosity
+  --str STR        string option
 """
     parser = TiramisuCmdlineParser(get_config(json), 'prog.py', display_modified_value=False)
     f = StringIO()
diff --git a/tiramisu_cmdline_parser/api.py b/tiramisu_cmdline_parser/api.py
index 4bbe00c..ae8879b 100644
--- a/tiramisu_cmdline_parser/api.py
+++ b/tiramisu_cmdline_parser/api.py
@@ -147,13 +147,15 @@ class _BuildKwargs:
                  cmdlineparser: 'TiramisuCmdlineParser',
                  properties: List[str],
                  force_no: bool,
-                 force_del: bool) -> None:
+                 force_del: bool,
+                 display_modified_value: bool,
+                 not_display: bool) -> None:
         self.kwargs = {}
         self.cmdlineparser = cmdlineparser
         self.properties = properties
         self.force_no = force_no
         self.force_del = force_del
-        if not self.force_no and not self.force_del:
+        if (not self.force_no or (not_display and not display_modified_value)) and not self.force_del:
             description = option.doc()
             if not description:
                 description = description.replace('%', '%%')
@@ -404,8 +406,9 @@ class TiramisuCmdlineParser(ArgumentParser):
                 properties = obj.option.properties()
             else:
                 properties = obj.property.get()
-            kwargs = _BuildKwargs(name, option, self, properties, force_no, force_del)
-            if not option.isfollower() and _forhelp and not obj.owner.isdefault() and value is not None and not force_no:
+            not_display = not option.isfollower() and not obj.owner.isdefault() and value is not None
+            kwargs = _BuildKwargs(name, option, self, properties, force_no, force_del, self.display_modified_value, not_display)
+            if _forhelp and not_display and ((value is not False and not force_no) or (value is False and force_no)):
                 options_is_not_default[option.name()] = {'properties': properties,
                                                          'type': option.type(),
                                                          'name': name,