try: from tiramisu.i18n import _ except ImportError: # FIXME def _(val): return val