diff --git a/doc/family.md b/doc/family.md
index c67b8818..dbf0b073 100644
--- a/doc/family.md
+++ b/doc/family.md
@@ -18,7 +18,7 @@ Cette famille doit être placé dans une balise "variables" :
 </variables>
 ```
 
-## Description et aide sur la famille
+## Description et aide de la famille
 
 En plus d'un nom, il est possible de mettre une "description" à la famille. C'est une information "utilisateur" qui nous permettra d'avoir des informations complémentaires sur le contenu de cette famille :
 
@@ -44,7 +44,7 @@ Pour définir le [mode](./mode.md) :
 <family name="my_family" mode="expert"/>
 ```
 
-# Cacher une famille
+## Famille invisible
 
 Il est possible de cacher une famille, ainsi toutes les variables inclusent dans cette famille.
 
@@ -57,7 +57,7 @@ Pour cacher une famille :
 <family name="my_family" hidden="True"/>
 ```
 
-## Les familles crées dynamiquement
+## Famille crées dynamiquement
 
 Pour créer une famille crées dynamiquement, il faut créer une family fictive lié à une variable.
 Le nom et la description de la famille et des variables qu'elle contient sera en réalité le prefix du nouveau nom/description. Le suffix viendra de la variable liée.
@@ -71,8 +71,8 @@ Par exemple :
         <value>val2</value>
     </variable>
 </family>
-<family name='my_dyn_family\_' dynamic="varname description="Describe "">
-    <variable name='my_dyn_var\_'/>
+<family name='my_dyn_family_' dynamic="varname description="Describe "">
+    <variable name='my_dyn_var_'/>
 </family>
 ```