merge flattener_dico and templates in tests

tests/dictionaries/80separator_multi/00-base.xml

@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<rougail>
+
+    <services/>
+
+    <variables>
+        <family name="general">
+            <variable name="mode_conteneur_actif" type="oui/non" description="No change" hidden="True">
+                <value>non</value>
+            </variable>
+        </family>
+        <separators>
+            <separator name="mode_conteneur_actif">Établissement</separator>
+            <separator name="mode_conteneur_actif">Établissement</separator>
+        </separators>
+    </variables>
+
+    <constraints>
+    </constraints>
+
+    <help/>
+
+</rougail>
+<!-- vim: ts=4 sw=4 expandtab
+-->