diff --git a/README.md b/README.md
index bcf8ebc..bfe0346 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -29,13 +29,11 @@ psql -U postgres -h localhost -c "GRANT ALL ON DATABASE risotto TO risotto;"
 #psql -U postgres -h localhost -c "CREATE EXTENSION hstore;" risotto
 ```
 
-Gestion de la base de données avec Sqitch
-
-```
-cpanm --quiet --notest App::Sqitch
-sqitch init risotto --uri https://forge.cadoles.com/Infra/risotto --engine pg
-```
+Gestion de la base de données
 
+La plupart des services se greffant à risotto nécessite une table dans la base de données risotto.
+Chacun de ces services documente la structure de la table mais ne se charge pas de sa création.
+La création de la table, selon le schéma fournit dans la documentation, est à la charge de l’administrateur du système.
 
 Commande :