* Fix issue where worker firewall rules didn't apply to
additional workers attached to a GCP cluster using the new
"worker pools" feature (unreleased, #148). Solves host
connection timeouts and pods not being scheduled to attached
worker pools.
* Add `name` field to GCP internal worker module to represent
the unique name of of the worker pool
* Use `cluster_name` field of GCP internal worker module for
passing the name of the cluster to which workers should be
attached
