* Use unique dashboard ID so that multiple replicas of Grafana
serve dashboards with uniform paths
* Fix issue where refreshing a dashboard served by one replica
could show a 404 unless the request went to the same replica
* Add a CoreDNS dashboard originally based on an upstream dashboard,
but now customized according to preferences
* Add an Nginx Ingress Controller based on an upstream dashboard,
but customized according to preferences