diff --git a/Migration-Ninegate.md b/Migration-Ninegate.md
index e1e0070..4f0a166 100644
--- a/Migration-Ninegate.md
+++ b/Migration-Ninegate.md
@@ -55,7 +55,7 @@ passer "registerUrl":"https://transnum.ac-dijon.fr/ninegate/registration"
 
 reconfigure  
 
-**naviguer sur asso.ac-dijon.fr**  
+**naviguer sur transnum-auth.ac-dijon.fr**  
 s'assurer que les boutons de reset et de création de comptes ne sont plus là  
 
 
@@ -64,6 +64,8 @@ s'assurer que les boutons de reset et de création de comptes ne sont plus là
 
 sur machine transnum-portail  
 
+**s'assurer qu'il n'y a pas d'inscription en cours**
+
 
 **récupérer le répertoire de migration**  
 https://forge.cadoles.com/Cadoles/ninegate/raw/branch/master/migrations/draaf.zip