diff --git a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/CoreBundle/Resources/views/Mail/users.html.twig b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/CoreBundle/Resources/views/Mail/users.html.twig
index 7419c7d0..f518fdc5 100644
--- a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/CoreBundle/Resources/views/Mail/users.html.twig
+++ b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/CoreBundle/Resources/views/Mail/users.html.twig
@@ -87,7 +87,8 @@
     }
 
     function closeModal() {
-        window.parent.location.reload();
+        url=window.parent.location;
+        window.parent.location=url;
     }
 
 {% endblock %}
\ No newline at end of file