diff --git a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/EdispatcherBundle/Controller/ApiController.php b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/EdispatcherBundle/Controller/ApiController.php
index 54d5c7ce..22f19324 100755
--- a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/EdispatcherBundle/Controller/ApiController.php
+++ b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/EdispatcherBundle/Controller/ApiController.php
@@ -407,7 +407,6 @@ EOL
             }
             $categorielabel="";
             if ($compteur==0) {
-                if ($alert->getAlertcategory()->getLabel()!="sans categorie")
                     if ($flag=="") {
                         $categorielabel="<div style='float:left;width: 102.5%;padding: 4px;padding-left: 4px;color:white;background-color: #$bgcolor;position:relative;top: -16px;left: -11px;'><img src='$iconeurl' width='24em'>&nbsp;".$alert->getAlertcategory()->getLabel()."</div></br>";
                         $tmp["message"]     = "$categorielabel<h4>".$alert->getTitle()."</h4>".$alert->getContent();
@@ -415,7 +414,6 @@ EOL
             }
             else
             {
-                if ($alert->getAlertcategory()->getLabel()!="sans categorie")
                     if ($flag=="") {
                         $categorielabel="<img src='$iconeurl' width='16em' ><span style='font-weight: bold'> ".$alert->getAlertcategory()->getLabel()."</span> : ";
                         $tmp["message"]     = $categorielabel.$alert->getTitle()."".$alert->getContent();