diff --git a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/EdispatcherBundle/Controller/ApiController.php b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/EdispatcherBundle/Controller/ApiController.php
index 9567b8ff..6a093970 100755
--- a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/EdispatcherBundle/Controller/ApiController.php
+++ b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/EdispatcherBundle/Controller/ApiController.php
@@ -200,7 +200,8 @@ class ApiController extends Controller
 		$bookmarks=null;
 		$items=null;
 		$itemcategorys=null;
-		$weburl="https://".$this->getParameter("weburl")."/".$this->getParameter("alias")."/";
+        # fixe #31884 "https://" => "//"
+		$weburl="//".$this->getParameter("weburl")."/".$this->getParameter("alias")."/";
 
         $em->getRepository("CadolesPortalBundle:Item")->getUserItems($user,$bookmarks,$items,$itemcategorys,null,$ssoitems,3);