diff --git a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Project/view.html.twig b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Project/view.html.twig
index ebe1b2a1..968f4a84 100644
--- a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Project/view.html.twig
+++ b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Project/view.html.twig
@@ -131,7 +131,7 @@
                                         {{ projecttask.user.username }}
                                     {% endif %}
                                     <br>Crée le {{ projecttask.submit|date("d/m/Y à H:i") }}
-                                    <br>Dans le project {{projecttask.project.name }}</small>
+                                    <br>Dans le projet {{projecttask.project.name }}</small>
                                 </div>
 
                                 <div class="pull-right" style="width:80px; margin:5px 5px 0px 0px; text-align: center;">