diff --git a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/CoreBundle/Controller/GroupController.php b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/CoreBundle/Controller/GroupController.php
index 627bd2cf..6e7b1ff1 100644
--- a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/CoreBundle/Controller/GroupController.php
+++ b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/CoreBundle/Controller/GroupController.php
@@ -186,10 +186,10 @@ class GroupController extends Controller
             if($this->GetParameter("masteridentity")=="LDAP") $filtre=$data->getLdapfilter();
             if($this->GetParameter("masteridentity")=="SSO") $filtre=$data->getAttributes();
 
-            $user="";
+            $userinfo="";
             if($data->getOwner()) {
-                $user.="<img src='/".$this->container->getParameter('alias')."/uploads/avatar/".$data->getOwner()->getAvatar()."' class='avatar' style='margin:0px 5px 0px 0px;display:inline-block;'>";
-                $user.=$data->getOwner()->getUsername();
+                $userinfo.="<img src='/".$this->container->getParameter('alias')."/uploads/avatar/".$data->getOwner()->getAvatar()."' class='avatar' style='margin:0px 5px 0px 0px;display:inline-block;'>";
+                $userinfo.=$data->getOwner()->getUsername();
             }
 
             array_push($output["data"],array(
@@ -198,7 +198,7 @@ class GroupController extends Controller
                 ($data->getFgopen()?"oui":"non"),
                 $filtre,
                 ($data->getFgcanshare()?"oui":"non"),
-                $user,
+                $userinfo,
                 ($data->getFgcancreatepage()?"oui":"non"),
                 ($data->getFgcancreatecalendar()?"oui":"non"),
                 ($data->getFgcancreateblog()?"oui":"non"),