diff --git a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Blog/view.html.twig b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Blog/view.html.twig
index 8abf494f..108857dc 100644
--- a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Blog/view.html.twig
+++ b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Blog/view.html.twig
@@ -22,6 +22,11 @@
             {% for blog in blogs %} 
                 <li id="menublog-{{blog.id}}" data-open="{% if blog.canupdate %}true{%endif%}" class="{% if entity.id is defined and entity.id==blog.id%}active{%endif%}" style="cursor:pointer">
                     <a href="{{ path("cadoles_portal_user_blog_view",{'id':blog.id}) }}">
+                        {% if not blog.groups is empty %}
+                            <i class="fa fa-users fa-fw"></i>
+                        {% elseif app.user==blog.user %}
+                            <i class="fa fa-user fa-fw"></i>
+                        {%endif%}
                         {{ blog.name }}
                         {% if blog.canadd %}
                             <i class="fa fa-pencil"></i>
diff --git a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Calendar/view.html.twig b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Calendar/view.html.twig
index d69e2532..181de3f4 100644
--- a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Calendar/view.html.twig
+++ b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Calendar/view.html.twig
@@ -17,6 +17,12 @@
             {% for calendar in calendars %} 
                 <li id="menucalendar-{{calendar.id}}" data-open="{% if calendar.canupdate %}true{%endif%}" class="{% if entity.id is defined and entity.id==calendar.id%}active{%endif%}" style="cursor:pointer">
                     <a onClick="showCalendar({{ calendar.id }},{{ calendar.canupdate }})">
+                        {% if not calendar.groups is empty %}
+                            <i class="fa fa-users fa-fw"></i>
+                        {% elseif app.user==calendar.user %}
+                            <i class="fa fa-user fa-fw"></i>
+                        {%endif%}
+
                         {{ calendar.name }}
                         {% if not calendar.canupdate %}
                             <i class="fa fa-lock"></i>