diff --git a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Pagewidget/viewcalendar.html.twig b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Pagewidget/viewcalendar.html.twig
index 2eaffe92..8b3036d9 100644
--- a/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Pagewidget/viewcalendar.html.twig
+++ b/src/ninegate-1.0/src/Cadoles/PortalBundle/Resources/views/Pagewidget/viewcalendar.html.twig
@@ -82,6 +82,7 @@
                             {% endif %}
 
                             <div class="widget-event" style="background-color:{{ event.color }}; color: #FFF; padding:2px;" title="{{ event.description }}">
+                                {{ event.name }} = 
                                 {% if not event.allDay %}
                                     {{ event.start | date("H:i") }} - 
                                 {%endif%}