Client -> Server: POST /update\nX-Server-Token: <JWT_TOKEN>\nX-Client-Token: <JWT_TOKEN>\n\n{"Attributes": <PEER_ATTRIBUTES>}
Server -> Client: 204 No Content