diff --git a/slides/modules_EOLE_envole/commun/quatre_phases.tex b/slides/modules_EOLE_envole/commun/quatre_phases.tex
index 9a41eb3..8437148 100644
--- a/slides/modules_EOLE_envole/commun/quatre_phases.tex
+++ b/slides/modules_EOLE_envole/commun/quatre_phases.tex
@@ -52,12 +52,15 @@
 \end{frame}
 
 \begin{frame}
-  \frametitle{Les comptes administrateurs locaux}
-    La gestion des services sur les modules EOLE s’appuie sur des comptes administrateurs locaux :
+  \frametitle{Les comptes administrateurs}
+    La gestion des services sur les modules EOLE s’appuie sur des comptes administrateurs systèmes :
     \begin{itemize}
       \item \emph{root},
       \item administrateur à droits restreints \emph{eole},
-      \item éventuellement des comptes administrateurs à droits restreints supplémentaires,
+      \item éventuellement des comptes administrateurs à droits restreints supplémentaires.
+    \end{itemize}
+    Et des comptes administrateurs annuaires :
+    \begin{itemize}
       \item \emph{admin} et \emph{Administrator} sur Scribe et Horus,
       \item \emph{Administrator} sur Seth,
       \item \emph{admin\_zephir} sur Zéphir.