diff --git a/modules_EOLE_envole/documents/preparation_scribe-horus.txt b/modules_EOLE_envole/documents/preparation_scribe-horus.txt
index ed17781..37644a9 100644
--- a/modules_EOLE_envole/documents/preparation_scribe-horus.txt
+++ b/modules_EOLE_envole/documents/preparation_scribe-horus.txt
@@ -11,6 +11,7 @@
 - Firefox 
 - Plugin flash player (pour Envole)
 - Windows Enabler
+- putty, xming, winscp
 
 # Envole sur scribe (autre scribe)
 
diff --git a/modules_EOLE_envole/tronc-commun-1/22-commande-distance.tex b/modules_EOLE_envole/tronc-commun-1/22-commande-distance.tex
index c17c25f..93732ec 100644
--- a/modules_EOLE_envole/tronc-commun-1/22-commande-distance.tex
+++ b/modules_EOLE_envole/tronc-commun-1/22-commande-distance.tex
@@ -8,7 +8,7 @@
 \end{frame}
 
 \begin{frame}
- \frametitle{Le protocole ssh}
+ \frametitle{Utiliser ssh depuis GNU/Linux}
  \begin{itemize}
   \item Protocole de communication sécurisée ;
   \item ouvrir une connexion : ssh utilisateur@ip\_serveur ;
@@ -17,6 +17,21 @@
  \end{itemize}
 \end{frame}
 
+\begin{frame}
+ \frametitle{Utiliser ssh depuis Windows}
+ \begin{itemize}
+  \item Installer putty, xming et winscp ;
+  \item configuration du putty :
+  \begin{itemize}
+   \item Terminal/Feature/Disable application keypad mode => coché,
+   \item Window/Translation/Received data assumed to be in which character set => UTF-8,
+   \item Connection/SSH/X11/Enable X11 forwarding => coché,
+   \item sauvegarder comme "Default Settings" ;
+  \end{itemize}
+  \item vérifier la présence de xming.
+ \end{itemize}
+\end{frame}
+
 \begin{frame}
  \frametitle{Screen}
  \begin{itemize}