diff --git a/slides/modules_EOLE_envole/commun/administration/ead/connexion.tex b/slides/modules_EOLE_envole/commun/administration/ead/connexion.tex
index b8c2d1b..5ebbb45 100644
--- a/slides/modules_EOLE_envole/commun/administration/ead/connexion.tex
+++ b/slides/modules_EOLE_envole/commun/administration/ead/connexion.tex
@@ -2,8 +2,10 @@
  \frametitle{Se connecter}
  \begin{itemize}
   \item Ajouter ou supprimer des onglets pour communiquer avec d'autres serveurs de commande ;
-  \item authentification locale ;
-  \item authentification SSO.
+   \begin{itemize}
+    \item nécessite une autorisation au niveau du pare-feu du serveur ;
+    \item nécessite un partage du certificat du serveur.
+   \end{itemize}
  \end{itemize}
 \end{frame}