From 1e8e0ffd37feed5d4cf10eba6dac7a697582c491 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?G=C3=A9rald=20Schwartzmann?= <gschwartzmann@cadoles.com>
Date: Tue, 18 Mar 2014 16:44:13 +0100
Subject: [PATCH] corrections orthographiques durant la formation du mardi 18
 mars AM

---
 .../tronc-commun-1/11-application-zephir2.tex      | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/modules_EOLE_envole/tronc-commun-1/11-application-zephir2.tex b/modules_EOLE_envole/tronc-commun-1/11-application-zephir2.tex
index 616b76a..e257f51 100644
--- a/modules_EOLE_envole/tronc-commun-1/11-application-zephir2.tex
+++ b/modules_EOLE_envole/tronc-commun-1/11-application-zephir2.tex
@@ -3,7 +3,7 @@
  \begin{itemize}
   \item Contient les informations sur l'utilisateur (nom, prénom et mail) ;
   \item activer les alertes par mail ;
-  \item envoyer un clef ssh.
+  \item envoyer une clef SSH.
  \end{itemize}
 \end{frame}
 
@@ -11,7 +11,7 @@
  \frametitle{Pratique}
  \begin{itemize}
   \item Configurer l'utilisateur "eole" ;
-  \item créer une clef ssh :
+  \item créer une clef SSH :
   \begin{itemize}
    \item ssh-keygen -t rsa,
    \item récupérer le fichier /.ssh/id\_rsa.pub,
@@ -35,11 +35,11 @@
  \begin{itemize}
   \item Envoi d'un mail en cas de détection d'un problème :
   \begin{itemize}
-   \item remontée par le serveur d'un erreur ;
+   \item remontée par le serveur d'une erreur ;
    \item un serveur n'a pas contacté Zéphir ;
-   \item une opération s'est mal déroulée
+   \item une opération s'est mal déroulée.
   \end{itemize}
-  \item A la sélection d'un groupe enregistré : cocher "surveiller ce groupe"
+  \item À la sélection d'un groupe enregistré : cocher "surveiller ce groupe"
  \end{itemize}
 \end{frame}
 
@@ -49,7 +49,7 @@
   \item Zéphir agit à distance par des actions ;
   \item elles sont mises en file d'attente ;
   \item c'est le serveur qui se connecte au Zéphir ;
-  \item exemple d'action : envoi de la configuration, mise à jour, sauvegarde l'état.
+  \item exemple d'action : envoi de la configuration, mise à jour, sauvegarde de l'état actuelle du serveur.
  \end{itemize}
 \end{frame}
 
@@ -58,7 +58,7 @@
  \begin{itemize}
   \item Lancer l'action de remonté de la configuration ;
   \item forcer la synchronisation : synchro\_zephir ;
-  \item restaurer le serveur dans virtualbox et redescendre la configuration.
+  \item restaurer le serveur dans VirtualBox et redescendre la configuration.
  \end{itemize}
 \end{frame}