diff --git a/modules_EOLE_envole/commun/02-quatre_phases.tex b/modules_EOLE_envole/commun/02-quatre_phases.tex
index 6a5d96f..b24fcb3 100644
--- a/modules_EOLE_envole/commun/02-quatre_phases.tex
+++ b/modules_EOLE_envole/commun/02-quatre_phases.tex
@@ -36,7 +36,7 @@
 \begin{frame}
  \frametitle{La phase d'instanciation}
  \begin{itemize}
-  \item Lancer la commande "instance <fichier>.eol" ;
+  \item Lancer la commande "instance" ;
   \item renseigner les mots de passe ;
   \item enregistrement dans la base \og{}matériel\fg{} ;
   \item mise à jour ;