Fix docker build recipe

misc/script/release.sh

@@ -73,13 +73,17 @@ function dump_default_conf {
   local command=$1
   local os=$2
   local arch=$3
-  local tmp_conf=$(mktemp)
   local patched_conf=$(mktemp)
 
-  go run "$PROJECT_DIR/cmd/$command" -dump-config > "$tmp_conf"
-  cat "$tmp_conf" | yaml-patch -o misc/release/config-patch.yml > "$patched_conf"
+  go run "$PROJECT_DIR/cmd/$command" -dump-config > "$patched_conf"
+
+  while IFS= read -r yq_cmd; do
+    echo "patching configuration with '$yq_cmd'..."
+    tools/yq/bin/yq -i "$yq_cmd" "$patched_conf"
+  done < misc/release/config-patch.txt
+
   copy "$command" $os $arch "$patched_conf" "config.yml"
-  rm -f "$tmp_conf" "$patched_conf"
+  rm -f "$patched_conf"
 }
 
 function compress {