diff --git a/dicos/70_lemonldap_ng.xml b/dicos/70_lemonldap_ng.xml
index b3c72fc..f243ffb 100644
--- a/dicos/70_lemonldap_ng.xml
+++ b/dicos/70_lemonldap_ng.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
         <file filelist='lemonldap-nginx' name='/etc/lemonldap-ng/manager-nginx.conf' mkdir='True' rm='True'/>
         <file filelist='lemonldap-nginx' name='/etc/lemonldap-ng/handler-nginx.conf' mkdir='True' rm='True'/>
         <file filelist='lemonldap-nginx' name='/etc/lemonldap-ng/portal-nginx.conf' mkdir='True' rm='True'/>
+        <file filelist='lemonldap-nginx' name='/etc/lemonldap-ng/nginx-lmlog.conf' mkdir='True' rm='True'/>
 
         <file filelist='lemonldap-apache' name='/etc/lemonldap-ng/manager-apache2.X.conf' mkdir='True' rm='True'/>
         <file filelist='lemonldap-apache' name='/etc/lemonldap-ng/handler-apache2.X.conf' mkdir='True' rm='True'/>
diff --git a/tmpl/nginx-lmlog.conf b/tmpl/nginx-lmlog.conf
index c41f252..3db97b1 100644
--- a/tmpl/nginx-lmlog.conf
+++ b/tmpl/nginx-lmlog.conf
@@ -1,3 +1,3 @@
-log_format lm_combined '$remote_addr - $lmremote_user [$time_local] '
+log_format lm_app '$remote_addr - $upstream_http_lm_remote_user [$time_local] '
 	'"$request" $status $body_bytes_sent '
-	'"$http_referer" "$http_user_agent"';
+	'"$http_referer" "$http_user_agent" $upstream_http_lm_remote_custom';