Mise à jour README

README.md

@@ -31,7 +31,7 @@ Les services suivants devraient être disponibles après démarrage de l'environ
 
 #### Fichiers/répertoires notables
 
-|Répertoire/Fichier|Description|
+|Chemin|Description|
 |------------------|-----------|
 |`docker-compose.yml`|Configuration de l'environnement Docker Compose|
 |`frontend/src`|Sources du frontend ([React](https://reactjs.org))|
@@ -39,19 +39,11 @@ Les services suivants devraient être disponibles après démarrage de l'environ
 
 #### Commandes utiles
 
-##### `make up`
-
-Démarrer l'environnement de développement
-
-`Ctrl+C` pour stopper l'environnement.
-
-##### `make down`
-
-Stopper et supprimer l'environnement de développement
-
-##### `make db-shell`
-
-Ouvrir une console `psql` sur la base de données de développement.
+|Commande|Description|
+|--------|-----------|
+|`make up`|Démarrer l'environnement de développement, `Ctrl+C` pour le stopper.|
+|`make down`|Stopper et supprimer l'environnement de développement.|
+|`make db-shell`|Ouvrir une console `psql` sur la base de données de développement.|
 
 ## Licence