doc: add missing info about recreate:true

doc/fr/tutorials/bootstrapping.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Il est possible d'amorcer des données par défaut (i.e. des "proxies" et "layers" associés) via la configuration du serveur d'administration.
 
-> **Attention** Ce mécanisme de modifiera pas des proxies déjà existants dans la base de données du serveur Bouncer. Autrement dit, si un proxy est déjà pré-existant lors du démarrage du serveur Bouncer, il ne sera pas modifié.
+> **Attention** Par défaut ce mécanisme de modifiera pas des proxies déjà existants dans la base de données du serveur Bouncer. Autrement dit, si un proxy est déjà pré-existant lors du démarrage du serveur Bouncer, il ne sera pas modifié. Vous pouvez utiliser l'attribut `recreate: true` pour modifier ce comportement.
 
 La définition des proxies et layers par défaut s'effectue dans la section `bootstrap` du fichier de configuration. Deux possibilités pour définir les proxys à charger par défaut:
 
@@ -35,6 +35,7 @@ bootstrap:
   proxies:
   #     my-proxy:
   #         enabled: true                       # Activer/désactiver le proxy
+  #         recreate: false                     # Forcer ou non la recréation du proxy même si celui existe
   #         from: ["*"]                         # Filtre d'origine d'activation du proxy
   #         to: "https://example.net"           # Destination du proxy
   #         weight: 0                           # Priorité du proxy

go.mod

@@ -31,7 +31,6 @@ require (
 require (
 	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20210617225240-d185dfc1b5a1 // indirect
 	github.com/Masterminds/goutils v1.1.1 // indirect
-	github.com/Masterminds/semver v1.5.0 // indirect
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.2.0 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.0 // indirect
 	github.com/Nvveen/Gotty v0.0.0-20120604004816-cd527374f1e5 // indirect
@@ -110,7 +109,6 @@ require (
 
 require (
 	cdr.dev/slog v1.6.1 // indirect
-	github.com/Masterminds/sprig v2.22.0+incompatible
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.2 // indirect
 	github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.2.0 // indirect
 	github.com/go-chi/cors v1.2.1

go.sum

@@ -15,12 +15,8 @@ github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20210617225240-d185dfc1b5a1/go.mod h1:xomTg6
 github.com/BurntSushi/toml v0.3.1/go.mod h1:xHWCNGjB5oqiDr8zfno3MHue2Ht5sIBksp03qcyfWMU=
 github.com/Masterminds/goutils v1.1.1 h1:5nUrii3FMTL5diU80unEVvNevw1nH4+ZV4DSLVJLSYI=
 github.com/Masterminds/goutils v1.1.1/go.mod h1:8cTjp+g8YejhMuvIA5y2vz3BpJxksy863GQaJW2MFNU=
-github.com/Masterminds/semver v1.5.0 h1:H65muMkzWKEuNDnfl9d70GUjFniHKHRbFPGBuZ3QEww=
-github.com/Masterminds/semver v1.5.0/go.mod h1:MB6lktGJrhw8PrUyiEoblNEGEQ+RzHPF078ddwwvV3Y=
 github.com/Masterminds/semver/v3 v3.2.0 h1:3MEsd0SM6jqZojhjLWWeBY+Kcjy9i6MQAeY7YgDP83g=
 github.com/Masterminds/semver/v3 v3.2.0/go.mod h1:qvl/7zhW3nngYb5+80sSMF+FG2BjYrf8m9wsX0PNOMQ=
-github.com/Masterminds/sprig v2.22.0+incompatible h1:z4yfnGrZ7netVz+0EDJ0Wi+5VZCSYp4Z0m2dk6cEM60=
-github.com/Masterminds/sprig v2.22.0+incompatible/go.mod h1:y6hNFY5UBTIWBxnzTeuNhlNS5hqE0NB0E6fgfo2Br3o=
 github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.2.3 h1:eL2fZNezLomi0uOLqjQoN6BfsDD+fyLtgbJMAj9n6YA=
 github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.2.3/go.mod h1:rXcFaZ2zZbLRJv/xSysmlgIM1u11eBaRMhvYXJNkGuM=
 github.com/Microsoft/go-winio v0.6.0 h1:slsWYD/zyx7lCXoZVlvQrj0hPTM1HI4+v1sIda2yDvg=