doc: add general architecture base document + layers base reference

doc/fr/references/layers/README.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# Layers
+
+Vous trouverez ci-dessous la liste des entités "Layer" activables sur vos entité "Proxy":
+
+- [Queue](./queue) - File d'attente dynamique

doc/fr/references/layers/queue.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+# Layer "Queue"
+
+## Description
+
+Ce layer permet d'ajouter un mécanisme de file d'attente dynamique au proxy associé.
+
+## Type
+
+`queue`
+
+## Options
+
+### `capacity`
+
+- **Type:** `number`
+- **Valeur par défaut:** `1000`
+- **Description:** Capacité maximum de la file d'attente.
+
+### `keepAlive`
+
+- **Type:** `string` (Voir [`time.ParseDuration()`](https://pkg.go.dev/time#ParseDuration) pour plus d'informations sur le format)
+- **Valeur par défaut:** `1m`
+- **Description:** Durée de vie d'une session dans la file d'attente sans activité avant expiration.
+
+### Schéma
+
+Voir le [schéma JSON](../../../../internal/queue/schema/layer-options.json).