feat: add authn-basic layer

doc/fr/references/layers/authn/basic.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+# Layer `authn-basic`
+
+## Description
+
+Ce layer permet d'ajouter une authentification de type [`Basic Auth`](https://en.wikipedia.org/wiki/Basic_access_authentication) au service distant.
+
+## Type
+
+`authn-basic`
+
+## Schéma des options
+
+Les options disponibles pour le layer sont décrites via un [schéma JSON](https://json-schema.org/specification). Elles sont documentées dans le [schéma visible ici](../../../../../internal/proxy/director/layer/authn/basic/layer-options.json).
+
+En plus de ces options spécifiques le layer peut également être configuré via [les options communes aux layers `authn-*`](../../../../../internal/proxy/director/layer/authn/layer-options.json).
+
+## Objet `user` et attributs
+
+L'objet `user` exposé au moteur de règles sera construit de la manière suivante:
+
+- `user.subject` sera initialisé avec le nom d'utilisateur identifié ;
+- `user.attrs` sera composé des attributs associés à l'utilisation (voir les options).
+
+## Métriques
+
+Les [métriques Prometheus](../../metrics.md) suivantes sont exposées par ce layer.
+
+### `bouncer_layer_authn_basic_forbidden_total{layer=<layerName>,proxy=<proxyName>}`
+
+- **Type:** `counter`
+- **Description**: Nombre total de tentatives d'accès bloquées
+- **Exemple**
+
+  ```
+  # HELP bouncer_layer_authn_basic_forbidden_total Bouncer's authn-basic layer total forbidden accesses
+  # TYPE bouncer_layer_authn_basic_forbidden_total counter
+  bouncer_layer_authn_basic_forbidden_total{layer="basic",proxy="dummy"} 1
+  ```
+
+### `bouncer_layer_authn_basic_authorized_total{layer=<layerName>,proxy=<proxyName>}`
+
+- **Type:** `counter`
+- **Description**: Nombre total de tentatives d'accès autorisées
+- **Exemple**
+
+  ```
+  # HELP bouncer_layer_authn_basic_authorized_total Bouncer's authn-basic layer total authorized accesses
+  # TYPE bouncer_layer_authn_basic_authorized_total counter
+  bouncer_layer_authn_basic_authorized_total{layer="basic",proxy="dummy"} 2
+  ```