diff --git a/misc/packaging/common/config.yml b/misc/packaging/common/config.yml
index 685bd93..4fe5b8e 100644
--- a/misc/packaging/common/config.yml
+++ b/misc/packaging/common/config.yml
@@ -26,10 +26,26 @@ admin:
             - Authorization
             - Sentry-Trace
         debug: false
+    
+    # Authentification JWT
     auth:
+        # Origine du jeton JWT
         issuer: http://127.0.0.1:8081
+        # Clé privée permettant de signer les jetons
+        # JWT générés pour l'usage de l'API d'administration.
         privateKey: /etc/bouncer/admin-key.json
 
+    # Métriques Prometheus
+    metrics:
+        # Activer ou désactiver la publication des métriques
+        enabled: true
+        # Route de publication des métriques
+        endpoint: /.bouncer/metrics
+        # Authentification "basic auth" sur la page
+        # de publication
+        # Mettre à null pour désactiver l'authentification
+        basicAuth: null
+
 # Configuration du service "proxy"
 proxy:
     http:
@@ -38,6 +54,18 @@ proxy:
         host: 0.0.0.0
         # Port d'écoute du service
         port: 8080
+    
+    # Métriques Prometheus
+    metrics:
+        # Activer ou désactiver la publication des métriques
+        enabled: true
+        # Route de publication des métriques
+        endpoint: /.bouncer/metrics
+        # Authentification "basic auth" sur la page
+        # de publication
+        # Mettre à null pour désactiver l'authentification
+        basicAuth:
+            prom: etheus
 
 # Configuration du client Redis
 #