feat: optional real-ip middleware

misc/packaging/common/config.yml

@@ -6,6 +6,9 @@ admin:
         host: 127.0.0.1
         # Port d'écoute du service
         port: 8081
+        # Utiliser les entêtes HTTP True-Client-IP, X-Real-IP ou X-Forwarded-For
+        # pour le calcul de l'adresse distante à l'origine des requêtes
+        useRealIP: true
 
     # Configuration CORS du service
     # Uniquement nécessaire si un frontend web
@@ -73,6 +76,9 @@ proxy:
         host: 0.0.0.0
         # Port d'écoute du service
         port: 8080
+        # Utiliser les entêtes HTTP True-Client-IP, X-Real-IP ou X-Forwarded-For
+        # pour le calcul de l'adresse distante à l'origine des requêtes
+        useRealIP: true
     
     # Métriques Prometheus
     metrics: