doc: add queue layer tutorial

doc/README.md

@@ -1,13 +1,12 @@
 # Documentation
 
-## Guide d'utilisation
-
-> TODO
+- [(FR) - Premiers pas](./fr/getting-started.md)
+- [(FR) - Architecture générale](./fr/general-architecture.md)
 
 ## Référence
 
-> TODO
+- [Fichier de configuration](../misc/packaging/common/config.yml)
 
 ## Tutoriels
 
-> TODO
+- [(FR) - Ajouter un calque de type "file d'attente"](./fr/tutorials/add-queue-layer.md)