diff --git a/internal/admin/server.go b/internal/admin/server.go
index 10000d3..e588587 100644
--- a/internal/admin/server.go
+++ b/internal/admin/server.go
@@ -162,7 +162,7 @@ func (s *Server) run(parentCtx context.Context, addrs chan net.Addr, errs chan e
 
 		router.Group(func(r chi.Router) {
 			if profiling.BasicAuth != nil {
-				logger.Info(ctx, "enabling authentication on metrics endpoint")
+				logger.Info(ctx, "enabling authentication on profiling endpoint")
 
 				r.Use(middleware.BasicAuth(
 					"profiling",
diff --git a/internal/proxy/server.go b/internal/proxy/server.go
index 6d8dece..dcdf0ef 100644
--- a/internal/proxy/server.go
+++ b/internal/proxy/server.go
@@ -153,7 +153,7 @@ func (s *Server) run(parentCtx context.Context, addrs chan net.Addr, errs chan e
 
 		router.Group(func(r chi.Router) {
 			if profiling.BasicAuth != nil {
-				logger.Info(ctx, "enabling authentication on metrics endpoint")
+				logger.Info(ctx, "enabling authentication on profiling endpoint")
 
 				r.Use(middleware.BasicAuth(
 					"profiling",